Ajándék Dewalt Akkumulátor
KAMPÁNYSZABÁLYOK
"DEWALT: MEGBÍZHATÓ MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT – WIN TOUGH WORK TOUGH – POWERSTACK KIADÁS”
A KAMPÁNY RÖVID LEÍRÁSA
Azok a vásárlók, akik 2024.05.06. és 2024.08.13. közötti időszakban a promócióban résztvevő DEWALT termékek egyikét megvásárolják egy DEWALT XR 18V DCBP518-XJ akkumulátort kapnak ajándékba. Az ajándék átvételéhez a kampányban résztvevőknek 2024.08.31-ig regisztrálniuk kell a vásárlásukat, érvényes nyugtával együtt, a www.dewalt.eu/hu/battery-redemption weboldalon. A kampány csak a kiválasztott termékekre vonatkozik. A pontos feltételeket az alábbiakban részletezzük.
A kampánnyal kapcsolatos kérdéseket a dewaltpromo@dekoranddesign.hu e-mail címen lehet feltenni.
BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK
A jelen szabályzat (a továbbiakban: "szabályzat") a "DEWALT: MEGBÍZHATÓ MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT – WIN TOUGH WORK TOUGH – POWERSTACK KIADÁS" elnevezésű reklámkampány (a továbbiakban: "kampány") feltételeinek teljes körű módosítását tartalmazza. A jelen szabályzat a kampány teljes időtartama alatt folyamatosan elérhető a www.dewalt.eu/hu/battery-redemption weboldalon, és a fogyasztókkal szemben a kampány feltételeit szabályozó egyetlen kötelező érvényű dokumentum. Ezek a szabályok kizárólag a jelen dokumentummal azonos módon közzétett módosítások formájában változtathatók. A reklám- és promóciós anyagokban szereplő, e szabályok kivonatai vagy rövidített változatai csak tájékoztató jellegűek, és nem képezik a kampány jogilag kötelező érvényű szabályait.
A KAMPÁNY SZERVEZŐJE ÉS LEBONYOLÍTÓJA A kampány szervezője a Stanley Black & Decker Hungary Kft. székhelye: 1016 Budapest, Mészáros utca 58/b. Cégjegyzék: 01 09 906606 Adószám: 14500101-2-41 (a "szervező"). A szervező számára a kampányt a DDE Hungary Bt. bonyolítja, székhelye: 1147 Budapest, Telepes utca 13. Fszt. 1. Cégjegyzék: 01 06 770443 Adószám: 22195692-2-42 (a "lebonyolító").
A KAMPÁNY HELYE ÉS IDEJE
A kampányra Magyarország területén kerül sor. A kampányra vonatkozó információk a www.dewalt.eu/hu/battery-redemption weboldalon ("kampányoldal") érhetők el.
2024.05.06-án 00:00:01 órától 2024.08.13-án 23:59:59 óráig vagy az ajándékok készletének erejéig ("kampányidőszak").
A vásárlásokat 2024.08.31-én 23:59:59-ig kell regisztrálni ("regisztráció vége").
A szervező fenntartja a jogot, hogy az ajándékkészlet kifogyása esetén lerövidítse a kampányidőszakot.
2
A döntő pillanat annak megítélésére, hogy a résztvevő teljesítette-e a kampány feltételeit az adott kampányidőszakon belül, az a pillanat, amikor a regisztráció a kampányoldalon keresztül olyan termék megvásárlására történik, amelyet a vásárló ezt követően (részben vagy egészben) nem küldött vissza (azaz a kampányidőszak lejárta után), vagy amely esetében a vásárló nem állt el az adásvételi szerződéstől. A kétségek kizárása érdekében kikötik, hogy az árura vonatkozó jogos reklamáció alkalmazása nem szünteti meg a fogyasztónak a kampányban való részvételi jogát.
A termékeket csak akkor lehet regisztrálni, ha azokat a kampányidőszak alatt vásárolták. A kampányidőszakon kívüli termékvásárlás regisztrációját nem lehet elismerni.
A KAMPÁNY RÉSZTVEVŐI
A kampány résztvevője lehet minden 18. életévét betöltött, magyarországi szállítási címmel rendelkező természetes személy, aki megfelel a kampányban való részvétel jelen szabályzatban meghatározott feltételeinek (a továbbiakban "résztvevő"), aki ezért a kiválasztott termékek (a továbbiakban "kiválasztott termék") egyikét (az alábbi lista szerint) megvásárolja a DEWALT valamelyik szerződött szerszámkereskedőjénél Magyarországon, és a vásárlását időben regisztrálja a kampány weboldalán. A kampányban való helyes részvételre vonatkozó további információk az alábbiakban olvashatók.
Minden olyan résztvevőt, aki nem felel meg teljesen a kampányban való részvétel feltételeinek a jelen szabályoknak megfelelően, kizárunk. Szintén kizárásra kerül a kampányban való részvételből az, aki a szervezővel vagy a lebonyolítóval munkaviszonyban vagy hasonló jogviszonyban áll, továbbá az a személy, aki a szervezővel vagy a lebonyolítóval személyes vagy vagyoni kapcsolatban áll, vagy aki a 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (a továbbiakban: Ptk.) 8:1. § (1) bekezdés 2. pontja szerinti közeli hozzátartozókon keresztül rokoni kapcsolatban áll ezekkel a személyekkel. A kampányban való részvétel tilos továbbá a DEWALT szerszámkereskedők, illetve a velük munkaviszonyban vagy személyes kapcsolatban álló személyek számára.
A szervező fenntartja a jogot, hogy kizárja a kampányból azt a résztvevőt, aki csaló magatartás jeleit mutatja, vagy akiről egyéb okból gyanítja, hogy visszaél a kampánnyal, vagy a kampány szabályaival vagy a kampány céljával ellentétesen kijátssza a jelen szabályokat. A szervező fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint bármikor értékelje a kampány meghatározott feltételeinek teljesítését az egyes résztvevők részéről, és a szervező saját belátása szerint kizárja a kampányból azokat a résztvevőket, akik nem felelnek meg a jelen szabályzatban foglalt feltételeknek.
HOGYAN LEHET ÉRVÉNYESEN RÉSZT VENNI A KAMPÁNYBAN ÉS AJÁNDÉKOT KAPNI?
A kampányban való részvétel feltétele az alábbi listából kiválasztott termékek egyikének ("kiválasztott termék") megvásárlása a szerződéses szerszámkereskedők egyikénél, és a vásárlást követő regisztrálása a kampány weboldalán, a www.dewalt.eu/hu/battery-redemption ("vásárlás"). A vásárlásnak a kampányidőszakon belül, azaz 2024.05.06. és 2024.08.13. között kell megtörténnie. A vásárlást 2024.08.31-ig kell regisztrálni.
Minden résztvevő, aki megfelel a kampányban való részvétel jelen szabályzatban meghatározott feltételeinek, a regisztráció ellenőrzése és a feltételek teljesítésének megerősítése után ajándékot kap. Az ajándék változata a megvásárolt terméktől ("ajándék") függ. További információ a kiválasztott termékek alábbi listájában található.
3
A regisztráció befejezése és jóváhagyása után a résztvevőnek e-mail üzenetet küldünk, amelyben megerősítjük a regisztrációt, valamint az ajándék elküldésére vonatkozó információkat.
Ajándékokat kizárólag magyarországi postacímre küldünk.
Minden vásárlás csak egyszer regisztrálható a kampány időtartama alatt, de minden résztvevőnek lehetősége van arra, hogy több különböző vásárlást is regisztráljon a kampányba. Minden résztvevő maximum 10 terméket regisztrálhat, így maximum 10 ajándékot kaphat a kampány során, melyet a regisztrációs adatok alapján ellenőrizzünk.
A termékre vonatkozó fizetési igazolás kiállításának, valamint a fizetésnek a kampányidőszakon belül kell megtörténnie. Az adóigazolásnak tartalmaznia kell a vásárlás azonosításához szükséges valamennyi adatot, beleértve a vásárlás dátumát és a megvásárolt termék kódját.
Azok a résztvevők, akik a regisztrált vásárlási terméket visszaszolgáltatták, vagy éltek a vásárlási szerződéstől való elállási jogukkal, ki vannak zárva a kampányból. Az árura vonatkozó jogos reklamáció alkalmazása nem szünteti meg a fogyasztónak a kampányban való részvételi jogát.
Az ajándékokat a vásárlás regisztrációjának visszaigazolásától számított 30 naptári napon belül küldjük el.
A szervező és a lebonyolító fenntartja magának a jogot, hogy a kampány teljes időtartama alatt megváltoztassa, korlátozza, elhalassza vagy megszakítsa a kampány szabályait, illetve annak végrehajtását, beleértve annak érvényességi idejét is, vagy megszüntesse a kampányt. Az ilyen eseményt a kampány honlapján haladéktalanul bejelentik.
A szervező és a lebonyolító jogosult a kampányban való részvétel valamennyi feltételének teljesülését ellenőrizni, és vita esetén a kampánnyal kapcsolatos bármely kérdésben végső döntést hozni. A résztvevőnek a kampány menetével kapcsolatos esetleges kifogásait az adott kampányidőszak végétől számított 2 munkanapon belül írásban kell megküldenie a szervezőnek a szervező székhelyének címére. Későbbi kifogásokat nem veszünk figyelembe.
Sem a szervező, sem a lebonyolító nem felelős a kampányban való részvétellel vagy az ajándékok felhasználásával kapcsolatban a kampányban résztvevőknek vagy harmadik személyeknek okozott károkért.
A KAMPÁNYBAN RÉSZTVEVŐ TERMÉKEK LISTÁJA
A kampányban való részvételhez a vásárlónak az alábbi termékek egyikét kell megvásárolnia.
A résztvevő a megvásárolt termék modelljének megfelelő DEWALT XR 18V 5Ah POWERSTACK akkumulátor (DCBP518-XJ) ajándékot kap.
Megvásárolt termékek, amelyekért a résztvevő ajándékot kap:
DCD800H2T-QW
DCD805H2T-QW
DCD999H2T-QW
DCF891H2T-QW
DCF900H2T-QW
4
DCF961H2T-QW
DCF961H2G-QW
DCF921H2T-QW
DCH273H2T-QW
DCS367H2T-QW
DCS386H2T-QW
DCS570H2T-QW
DCS573H2T-QW
DCG405H2T-QW
DCG409H2T-QW
DCB094H2-QW
DCK2050H2T-QW
DCK2051H2T-QW
DCK2052H2T-QW
DCBP518H2-XJ
DCB1104H2-QW
DCK2052H1E1T-QW
A SZEMÉLYES ADATOK VÉDELME
A kampányban való részvétellel a vásárló tudomásul veszi, hogy a kampány szervezése céljából személyes adatok kezelésére van szükség, beleértve a vezeték- és keresztnevet, telefonszámot, e-mail címet, az ajándék kézbesítéséhez szükséges szállítási címet és a DEWALT termék regisztrált vásárlásával kapcsolatos információkat.
A jelen kampányban történő részvétellel kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes. Azok, akik a kampányban részt vesznek, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy a szervező, mint adatkezelő a kampánnyal kapcsolatban rendelkezésre bocsátott személyes adataikat – így különösen név, e-mail cím, telefonszám – a kampánnyal összefüggésben, a kampány időtartama alatt kapcsolattartás és adminisztráció, valamint az ajándék átadása céljából kezelje; nyertesség esetén nevüket a lebonyolító minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a kampánnyal kapcsolatosan nyilvánosságra hozza (különösen a weboldal felületén feltüntesse), és minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a jelen szabályzat összes rendelkezését.
A résztvevő tudomásul veszi továbbá, hogy a Stanley Black & Decker Hungary Kft. székhelye: 1016 Budapest, Mészáros utca 58/b. Cégjegyzék: 01 09 906606 Adószám: 14500101-2-41, mint a személyes adatok kezelője, jogosult a személyes adatait a fent megjelölt mértékben, illetve a kampány részeként közölt egyéb adatokat a kampányban való részvétel céljából kezelni (az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletének 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja), amely cél konkrétan a következő adatkezelési műveleteket foglalja magában:
5
• a személyes adatok tárolása a kampányra való regisztráció során;
• tájékoztató e-mailek küldése, illetve a kampány szervezésével és lebonyolításával kapcsolatos kérdésekben a résztvevőkkel való telefonos vagy szöveges üzenetküldés;
• személyes adatok feldolgozása a kampány szabályoknak megfelelő ellenőrzése és értékelése céljából;
• személyes, telefonos, írásbeli és elektronikus kapcsolatfelvétel a kampány feltételeinek a résztvevő általi teljesítésének ellenőrzése, az ajándék átadása és egyéb kapcsolódó kommunikáció céljából
• az ajándékok megküldése a kampány résztvevőjének. Bővített adatvédelmi tájékoztatónkat az alábbi webcímen olvashatja: Stanley Black & Decker Global Privacy Policy (stanleyblackanddecker.com)
A személyes adatokat elektronikus formában, a kampány megszervezéséhez, a kampány feltételeinek betartásának ellenőrzéséhez és a hatóságok esetleges ellenőrzéséhez szükséges ideig, a kampány végétől számított legfeljebb 3 évig biztonságosan kezelik, kivéve, ha a törvény hosszabb időtartamot ír elő. A résztvevőt, mint érintettet az alábbiakban felsorolt jogok illetik meg, amelyek a jogszabályi előírásokból erednek, és amelyeket bármikor gyakorolhat. Ide tartozik a következő jogok: (i) a személyes adatokhoz való hozzáférés, (ii) a pontatlan vagy hamis személyes adatok helyesbítése és a hiányos személyes adatok kiegészítése, (iii) a személyes adatok törlése, ha a személyes adatokra már nincs szükség ahhoz a célhoz, amelyhez azokat gyűjtötték vagy más módon feldolgozták, vagy ha megállapítást nyer, hogy a feldolgozásuk jogellenes volt, (iv) a személyes adatok feldolgozásának korlátozása, (v) az adatok hordozhatóságához, és (vi) a tiltakozáshoz való joghoz, amely után a résztvevő személyes adatainak feldolgozása megszűnik, ha nem bizonyított, hogy az adatkezelésnek olyan súlyos jogos okai vannak, amelyek felülmúlják a résztvevő érdekeit vagy jogait és szabadságait, különösen, ha az ok a jogi igények esetleges érvényesítése. Ugyanakkor a résztvevőnek lehetősége van arra, hogy panaszt tegyen a felügyeleti hatóságnál, azaz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., telefonszám: +36-1-391-1400; email cím: ugyfelszolgalat@naih.hu), ha álláspontjuk szerint a személyes adatok kezelése nem jogszerű, illetve a tag vagy az Adatkezelő székhelye szerint illetékes bírósághoz fordulhatnak.
Jogai gyakorlása, panasz benyújtása vagy kérdés esetén a résztvevő a dewaltpromo@dekoranddesign.hu címre küldött e-mailben léphet kapcsolatba az adminisztrátorral.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
A kampányban való részvétellel a résztvevő fenntartás nélkül elfogadja, hogy a kampányt a magyar jog szerint szervezik és bonyolítják le, és hogy a kampánnyal kapcsolatos vitás kérdéseket kizárólag a Magyarország bíróságai előtt kell rendezni.
A kampányban való részvétellel a résztvevő megerősíti, hogy megfelel a kampányban való részvétel jelen szabályzatban meghatározott feltételeinek.
6
Ajándék helyett készpénzfizetés nem adható ki. A résztvevő nem jogosult az ajándék cseréjét követelni, illetve az ajándék paramétereit meghatározni.
Sem a szervező, sem a lebonyolító nem felelős semmilyen kárért, amely a résztvevőt a kampányban való részvétellel vagy a kapott ajándék felhasználásával kapcsolatban érheti.
Az ajándékokra a szokásos törvényes jótállás vonatkozik. Az ajándékkal kapcsolatos reklamációt a vásárló a DEWALT által felhatalmazott szervizekben nyújthatja be.
Amennyiben a szervező vagy a jelen szabályzat másként nem rendelkezik, a kampányról, annak menetéről és a változásokról szóló minden értesítés a kampány weboldalán keresztül történik.
A szervező és a lebonyolító nem vállal felelősséget az akció honlapjának objektív körülmények, különösen az internetkapcsolat meghibásodása vagy egyéb műszaki hiba miatti átmeneti elérhetetlenségéért.
A kampányban részt vevők adatainak hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), az értesítések – szervező érdekkörén kívül eső – elmaradásáért vagy késedelméért a szervező semmilyen felelősséget nem vállal.
A szervező kizárja a felelősségét minden, a weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve a telefonhálózatot ért támadások, meghibásodás esetére. Amennyiben a weboldalt, illetve a szervert vagy a kiszolgáló hálózatot ért támadás folytán a kampányban részt vevők téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a szervező semminemű felelősséget nem vállal.
A szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely, a kampányban részt vevő részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mail címek létrehozását, illetve a kampány szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a kampányban részt vevőt azonnali hatállyal kizárja a játékból.
Ha a kampányban részt vevő adat- illetve kódfeltöltés vagy regisztráció közben bezárja a böngésző ablakot vagy, ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, telefonhálózattal, abban az esetben az adatok elvesztéséért a szervező semmilyen felelősséget nem vállal.
A szervező kizárja a felelősségét a weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a weboldal nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse.
A szervező nem vállal felelősséget a weboldalhoz, illetve az ott található bármilyen információhoz való hozzáférésből, illetve annak elmaradásából vagy ezek felhasználásából származó semmiféle veszteségért vagy kárért, továbbá nem tartozik felelősséggel azokért az esetlegesen bekövetkező károkért, veszteségekért, költségekért, amelyek a weboldal használatából, annak használatra képtelen állapotából, nem megfelelő működéséből, üzemzavarából, az adatok bárki által történő illetéktelen megváltoztatásából keletkeznek, illetve amelyek az információtovábbítási késedelemből, számítógépes vírusból, jogosulatlan adatfeltörésből, vonal- vagy rendszer hibából vagy más hasonló okból származnak.
7
A jelen kampányra és szabályzatra a mindenkor hatályos magyar jogszabályok, illetőleg a szervező Adatvédelmi- és adatbiztonsági szabályzata az irányadó, melyet az alábbi linkre kattintva érhet el: https://www.stanleyblackanddecker.com/sites/default/files/2023-04/hun_sbd-global-privacy-policy.pdf
Jogvita esetén a szervező hatáskörtől és illetékességtől függően a Budai Központi Kerületi Bíróság, illetve a Székesfehérvári Törvényszék illetékességét köti ki, melyet a kampányban részt vevő a regisztrálással elfogad.
A kampányban részt vevő elfogadja, hogy a kampányban való részvétel során a szabályzatban foglaltak bárminemű megszegésével a szervező számára okozott kárért teljes körű felelősséget vállal.
A szervező fenntartja a jogot, hogy a kampány feltételeit tartalmazó jelen szabályzatot indokolás nélkül bármikor módosítsa, ideértve a kampány megszüntetését is. Az erre vonatkozó tájékoztatást a szervező a kampány egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi. Ez a rendelkezés nem korlátozza a kampányban való részvétel a mindenkor hatályos jogszabályok alapján fennálló igényérvényesítési jogát a már átadott, kiszállított ajándékok vonatkozásában. Bármilyen egyéb igény vonatkozásában a szervező, valamint a lebonyolító felelősségét teljes egészében kizárja.
A kampánnyal kapcsolatos kérdéseket a dewaltpromo@dekoranddesign.hu e-mail címre lehet elküldeni.
Budapest, 2024.05.06.
Stanley Black & Decker Hungary Kft.
